Berita Pertunjukan Broadway Julianna Margulies sungguh melelahkan

Tidak ada keraguan mengenai apa yang diinginkan oleh drama baru “Left on Tenth,” yang dibuka di Teater James Earl Jones pada Rabu malam: Sebuah kisah romantis, lucu dan mengerikan tentang kelahiran kembali seorang wanita.

Namun, setelah melihat pertunjukan Broadway Delia Ephron yang dibintangi Julianna Margulies dan Peter Gallagher, berbagai deskripsi muncul di benak saya: Sappy, lamban, dan canggung.

Ephron, yang ikut menulis rom-com seperti “You've Got Mail” dan “Hanging Up” bersama mendiang saudara perempuannya, Nora, mendasarkan kata-kata klise ini pada naik turunnya kehidupannya yang dramatis, menambah lapisan lain dari tidak nyaman.

Saya merasa tidak enak - sungguh buruk - karena saya tidak menyukai drama tentang patah hati, penyakit, dan kemenangan orang sungguhan ini, sama seperti saya. Tapi nada bicaranya yang kacau, lelucon yang tidak bisa ditertawakan, dan kepalsuan emosional tidak mungkin diabaikan begitu saja.

Karisma kedua pemeran utama tak mampu menyelamatkan dialog karton. Niat luhur membuat mondar-mandir tak kalah kikuknya. Bahkan kelucuan kedua anjing aslinya gagal memberikan kehidupan ke dalam pertunjukan yang seolah-olah tentang kehidupan.

Drama Ephron dimulai dengan skenario yang menarik. Delia (Margulies) menunggu sementara Verizon mencoba memperbaiki koneksi internetnya yang terputus.

Dia tinggal di West 10th Street di Greenwich Village, dan apartemennya digambarkan oleh desainer latar Beowulf Boritt sebagai dinding rak buku tinggi berwarna krem. Getaran nyaman-elegannya adalah rumah Nancy Meyers.

Keseriusan muncul ketika Delia mengungkapkan mengapa web sedang kacau: Dia baru saja membatalkan sambungan telepon rumah mendiang suaminya, Jerry, dan Verizon bertindak berlebihan. Dia meninggal enam bulan lalu setelah 33 tahun menikah. Dia tersesat tanpa dia.

Seperti yang cenderung dilakukan para penulis ketika hidup mereka dilanda kekacauan, Delia menggunakan keyboardnya.

Dia menulis esai komik tentang kelemahan ponselnya di surat kabar, dan tak lama kemudian, seorang pembaca menghubunginya melalui email: Peter (Gallagher), seorang psikiater California, yang mengaku dia berkencan beberapa kali dengannya ketika dia berusia 18 tahun. seorang Jungian, sebuah kata yang terlalu sering diucapkan dalam acara ini.

Bolak-balik manis mereka — Margulies, aktris ramah, dan Gallagher duduk di mejanya cukup lama — berubah menjadi hubungan jarak jauh.

“Saya mulai percaya bahwa saya terjerumus ke dalam komedi romantis saya sendiri,” kata Delia dalam salah satu momen narasi yang menjauhkan diri dan menghilangkan pertaruhan yang tak terhitung jumlahnya dalam drama tersebut.

Dia terobsesi dengan cinta sejak pertama kali menonton “Seven Brides for Seven Brothers” saat masih kecil.

Tarian transisi yang konyol - kartu panggil sutradara Susan Stroman, seperti itu - yang dimaksudkan untuk mengingatkan bahwa film musikal tahun 1954 seharusnya segera dihentikan.

Sayangnya, terlalu banyak pilihan buruk yang tersisa di “Kesepuluh”.

Casting Gallagher adalah salah satu dari sedikit yang kuat. Kehadirannya yang hangat dan suaranya yang bergema menambah level Peter yang tentunya tidak terlihat dalam tulisan tipu. Karakternya, kecuali obsesinya terhadap serpihan cabai merah, secara robotik sempurna.

Begitu pula dengan kehidupan baru Delia. Namun kebahagiaannya hancur ketika dia didiagnosis mengidap leukemia, kanker yang sama yang membunuh saudara perempuannya.

Peter tetap mendampingi gadisnya saat pertunjukan itu berpindah dari meja dan buku ke kamar rumah sakit yang steril, dan hubungan semakin erat saat dia berjuang melawan penyakitnya selama berbulan-bulan.

Struktur adegan kemoterapi – montase yang memburuk dan membaik – tidak jelas. Penonton seharusnya menangis tersedu-sedu sementara Delia dan Peter menderita, tetapi saya mengalami lebih banyak hal yang memengaruhi perjalanan kereta.

Ini bukan karena kurangnya usaha. Kebingungan nyata datang ketika kadar oksigen dalam darah pasien yang tidak sadarkan diri mulai turun, dan Peter yang penuh kasih sayang mendorongnya untuk terus melewatinya seiring dengan lagu “Ship in a Bottle” yang berlinang air mata diputar.

Margulies siap bermain dan tidak menahan diri saat Delia memburuk dan menyerang. Meskipun demikian, urutannya dipengaruhi oleh kepalsuan yang sama yang dimiliki oleh keseluruhan produksi.

Salah satu masalahnya adalah Stroman tetap berpegang pada zona nyamannya dan menyutradarai “Left on Tenth” seperti musikal. Dia terlalu peduli dengan transisi, menambahkan gaya norak dan mengganti wig daripada menggambarkan manusia secara jujur.

Oleh karena itu, perjuangan Delia dikoreografikan — bukan diwujudkan atau dirasakan.

Selain Delia, setiap karakter tidak memiliki tekstur dan tidak menarik. Peter Francis James dan Kate MacCluggage berperan sebagai orang-orang dalam hidupnya: sahabat Inggris di Wales, tipe Chai-tea-latte di California Utara, dokter, perawat, pelayan, dan banyak lagi.

MacCluggage mengenakan wig berkilau yang berbeda untuk hampir setiap orang - bisa dibilang "Rainbow High" dari "Evita" dengan hiasan rambut - dan pergi ke kota dengan aksen (Inggris, Slavia, Valley Girl). Namun secara substansi masing-masing peran sama persis.

Itu adalah perangkat, bukan manusia.

Drama biografi Ephron mungkin akan menjadi lebih baik jika dia menyerahkan memoarnya kepada penulis lain yang kurang berharga yang memiliki pemahaman lebih baik tentang apa yang berhasil di atas panggung. Saat ini, apa yang ada di Jones saat ini adalah sebuah rom-com yang tidak menghadirkan rom atau com.