Berita Ayah menggambarkan saat rudal Israel menyebabkan luka bakar tingkat tiga pada putrinya

Kisah ini mengandung beberapa detail yang menyedihkan

Keluarga Ivana hendak meninggalkan rumah mereka di Lebanon selatan. Sebuah rudal Israel sampai di sana lebih dulu. Kini anak berusia dua tahun itu mengalami luka bakar tingkat tiga di hampir separuh tubuhnya. Kepala dan lengannya dibalut perban.

Ivana tampak tersesat terbaring di tempat tidur berukuran penuh di unit luka bakar Rumah Sakit Geitaoui di Beirut. Dia kecil dan seperti boneka, tapi tangisannya terlalu nyata. Saat dia meringis kesakitan, ayahnya Mohammed Skayki mengipasi wajahnya, mencoba mengalihkan perhatiannya.

Dia menceritakan bagaimana kulit dan daging putrinya dicairkan.

Saat itu tengah hari, pada tanggal 23 September – hari dimana Israel memulai pemboman besar-besaran di Lebanon selatan, yang membuka jalan bagi invasi mereka seminggu kemudian. Tidak ada perintah evakuasi khusus untuk wilayahnya dari tentara Israel, namun ledakan semakin dekat.

“Kami siap untuk pindah, barang-barang kami sudah dikemas,” kata Mohammed.

“Serangannya dekat, sekitar 10 meter dari rumah kami, tepat di depan pintu. Rumah itu berguncang. Putri saya sedang bermain di balkon. Saya melihat si kecil – dia berkulit hitam karena debu misil. Saya menggendongnya, ada sesuatu yang meledak di dalam rumah dan langit-langit runtuh.”

Dalam sekejap keluarga tersebut tercabut dari akarnya di kota Deir Qanoun En Nahr. “Kami meninggalkan rumah dan hanya mengambil telepon dan lima puluh dolar,” katanya.

Tim penyelamat membawa Ivana ke rumah sakit, bersama kakak perempuannya, Rahaf. Cedera anak berusia tujuh tahun itu tidak terlalu parah. Dia sudah dipulangkan dan berlindung bersama kerabatnya.

Mohammed menunjukkan kepada saya foto Ivana sebelum pemogokan – mata coklatnya terbuka lebar, mulutnya diberi empeng merah muda, wajahnya dibingkai ikal coklat. Yang tersisa dari rambutnya kini tidak terlihat di balik perban. Bekas lukanya mungkin akan bersamanya seumur hidup.

Namun pemulihannya berjalan baik, menurut Dr Ziad Sleiman, salah satu dari dua ahli bedah plastik di unit tersebut.

Dan Ivana telah membawa kesembuhan bagi para tabib.

“Dia sangat baik. Dia sangat manis, sangat tenang,” katanya sambil tersenyum hangat. “Bahkan saat kami mengganti balutan, dia tidak berteriak dan menangis. Dia menatap segala sesuatu di sekitarnya. Jadi, dia melihat semua orang, dan menurut saya dia tahu segalanya. Sungguh, dia bayi yang istimewa dan istimewa. Dia sangat berani, sangat kuat.”

Dia diawasi secara ketat oleh staf di unit luka bakar. Letaknya melingkar – dengan perawat di tengahnya, sehingga mereka dapat melihat langsung ke delapan ruangan. Ada antrian pasien yang menunggu masuk.

“Setiap hari kami menerima panggilan telepon untuk memindahkan pasien,” kata Dr Sleiman. “Kami tidak bisa menerima semua orang. Kami mencoba untuk mengambil bayi-bayi, para wanita, para pasien yang mengalami luka bakar parah dan trauma, untuk memberi mereka kesempatan terbaik untuk dirawat.”

Kebanyakan pasien datang dengan luka bakar tingkat tiga. Untuk luka bakar tingkat empat, katanya “Anda akan melihat anggota tubuh berwarna hitam, seperti sepotong kayu” dan tidak ada pengobatan, hanya amputasi.

Sistem kesehatan Lebanon sendiri adalah korban perang dan diserang oleh Israel. Organisasi Kesehatan Dunia PBB telah memverifikasi 23 serangan terhadap layanan kesehatan dalam sebulan terakhir, yang menyebabkan 72 kematian.

Kementerian Kesehatan Lebanon mencatat “55 serangan musuh terhadap rumah sakit dan 201 serangan terhadap teknisi medis darurat”. Dikatakan bahwa serangan Israel terhadap petugas, fasilitas, dan institusi layanan kesehatan merupakan “pelanggaran mencolok terhadap Hukum Humaniter Internasional (IHL) dan Konvensi Jenewa.”

Dalam beberapa hari terakhir kami melaporkan lokasi serangan udara Israel tepat di seberang rumah sakit umum terbesar Lebanon, Rafik Hariri, di Beirut. Beberapa bangunan tempat tinggal rata dengan tanah, dan 18 orang tewas, empat di antaranya adalah anak-anak. Tidak ada peringatan yang diberikan.

Pasukan Pertahanan Israel mengatakan kepada BBC bahwa mereka “menargetkan Hizbullah, sebuah organisasi teroris” yang, menurut mereka, “mengeksploitasi ambulans dan infrastruktur medis lainnya.” Mereka membantah menargetkan personel medis.

Sejauh ini, lebih dari 30 staf di unit luka bakar masih bekerja setiap hari. Tak satu pun dari mereka yang mengungsi, namun ada keadaan normal baru di Beirut – kemacetan lalu lintas di siang hari, bom di malam hari. Hal ini sangat merugikan.

“Sejujurnya, sangat sulit menangani pasien yang mengalami trauma dan luka bakar akibat perang,” kata Dr Sleiman. “Kami tidak punya tentara di sini; semua korban adalah warga sipil. Kami punya wanita, kami punya anak perempuan, kami punya bayi. Ini bukan urusan mereka, perang mereka. Kita sebagai dokter harus tetap kuat. Tapi kami punya hati. Kami punya anak.”

Sebelum berangkat saya bertanya kepada ayah Ivana apakah ada yang ingin dia sampaikan kepada mereka yang bertanggung jawab atas cacatnya gadis kecilnya. Dia berpikir sejenak sebelum menjawab dengan suara yang terukur dan letih.

“Saya tidak senang. Seorang prajurit untuk seorang prajurit, bukan warga sipil. Ini anak-anak, sayang”, katanya mengacu pada Ivana. “Saya tidak bahagia tapi apa yang bisa saya lakukan? Saya tidak ingin menjadi pembunuh seperti mereka.”

Ivana telah menjalani cangkok kulit – dari anggota tubuh bagian bawahnya – dan akan keluar dari rumah sakit dalam waktu sekitar 10 hari. Keluarganya masih mengungsi. Mereka tidak dapat pulang ke wilayah selatan, yang berada di bawah pemboman besar-besaran Israel.

Dr Sleiman khawatir akan ada lebih banyak lagi Ivanas.

Dia tidak bisa melihat akhir perang. Jika itu terjadi, dia yakin tidak akan ada kemenangan. Untuk siapa pun.

“Tidak ada perang yang berakhir dengan pemenang,” katanya. “Setiap perang berakhir dengan begitu banyak pecundang. Semua orang akan kalah.”