Berita Kembang api kembali muncul: Para preman yang menakutkan menargetkan tur terbuka terhadap anak-anak cacat dengan roket dan menyemprot bus dengan proyektil – ketika polisi terluka setelah batu bata menabrak jendela mobil

Penjahat kembang api bentrok dengan polisi di tengah gangguan di seluruh Skotlandia yang menyebabkan seorang petugas wanita terluka dan kendaraan dirusak.

Sekelompok yobs menargetkan polisi yang menanggapi laporan perilaku antisosial di wilayah Niddrie Edinburgh.

Petugas tersebut terluka ketika sebuah batu bata memecahkan jendela kendaraannya, sementara bus dilempari proyektil.

Ada juga kekacauan di dalamnya Glasgow dan Dundee pada hari Kamis, yang dikhawatirkan dapat meningkat pada saat para perwira tinggi telah bersumpah untuk tidak bekerja melebihi jam kerja yang ditentukan karena perselisihan mengenai gaji.

Itu terjadi setelah SNP pemerintah melancarkan tindakan keras dengan mengizinkan pemerintah daerah menerapkan zona pengendalian kembang api (FCZs) menyusul kerusuhan besar di Dundee tahun lalu.

Juru bicara keamanan komunitas Tory, Sharon Dowey, mengatakan 'peristiwa mengerikan' itu mencerminkan 'kejadian pembantaian serupa di Edinburgh tahun lalu' dan 'sama sekali tidak dapat diterima'.

Dia menambahkan: 'Petugas polisi kita yang kewalahan seharusnya tidak menerima menjadi sasaran preman berbahaya. Harus ada pendekatan yang tidak menoleransi perilaku ini.'

Dewan Kota Edinburgh menjadi yang pertama di Skotlandia yang memberikan suara untuk penerapan FCZ di Niddrie, Balerno, Calton Hill dan Seafield. Tindakan ini berlaku hingga 10 November, dan siapa pun yang menyalakan kembang api pribadi selama periode tersebut dianggap telah melakukan pelanggaran pidana.

Sebuah bus atap terbuka yang membawa anak-anak penyandang disabilitas juga menjadi sasaran kembang api di dekat atraksi Dynamic Earth, di sebelah parlemen Skotlandia.

Di daerah Pollokshields di Glasgow pada hari Kamis, sekitar 40 pemuda berkerudung melemparkan kembang api di jalan-jalan dan properti.

Larangan kembang api telah direncanakan di wilayah tersebut tetapi ditunda setelah Dewan Kota Glasgow melewatkan tenggat waktu yang sah.

Seorang juru bicara polisi mengatakan: 'Petugas hadir dan tidak ada korban luka yang dilaporkan.'

Sementara itu, seorang anak laki-laki berusia 14 tahun telah ditangkap dan didakwa sehubungan dengan dugaan pelanggaran kembang api di Niddrie. Penyelidikan lebih lanjut sedang berlangsung.

Polisi mengatakan sejumlah kembang api dan bensin disita di sebuah alamat di kawasan Taman Magdalena di ibu kota. Bus Lothian menghentikan setidaknya sembilan layanan karena perilaku antisosial. Direktur Pelaksana Sarah Boyd mengatakan hal ini 'untuk menjamin keselamatan karyawan dan pelanggan kami'.

Polisi juga menanggapi insiden di Jalan Moredunvale, Jalan Southhouse, Jalan Kapten dan Taman West Pilton. Pemimpin dewan Edinburgh Cammy Day mengatakan total 16 kendaraan armada bus Lothian rusak.

Dia mengatakan kepada BBC bahwa itu adalah malam yang 'mengerikan' bagi kota tersebut dan mencap perilaku tersebut 'tercela'.

Gangguan terkait kembang api di kota itu tahun lalu menyebabkan 26 orang didakwa dengan total 51 pelanggaran di sekitar Malam Api Unggun.

Komandan polisi divisi Edinburgh, Kepala Inspektur David Robertson, mengatakan 'sekelompok kecil orang' telah menjadikan pekerja layanan darurat sebagai 'tingkat kekerasan yang mengerikan'.

Dia menambahkan: 'Investigasi sedang dilakukan untuk mengidentifikasi semua orang yang terlibat.'

Juru bicara Dewan Kota Dundee mengatakan: 'Tidak ada FCZ yang diusulkan di Dundee dan oleh karena itu tidak ada konsultasi formal yang dilakukan.'

Wakil kepala Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Skotlandia Andy Watt mendesak masyarakat untuk menikmati perayaan namun tetap memikirkan keselamatan orang lain, termasuk petugas pemadam kebakaran 'yang bekerja keras untuk menanggapi keadaan darurat'.

Menteri Keamanan Masyarakat Siobhian Brown mengatakan serangan terhadap petugas layanan darurat 'benar-benar tercela'.