Berita Dokumenter The Boy And The Heron Wajib Ditonton Bagi Penggemar Ghibli

gomerdeka

Berita Dokumenter The Boy And The Heron Wajib Ditonton Bagi Penggemar Ghibli

Anak Laki-laki dan Burung Bangau adalah mahakarya sutradara legendaris Hayao Miyazaki. Film Studio Ghibli yang akan dirilis pada tahun 2023 ini merupakan karya seni yang luar biasa yang mengulas dan mengkaji ulang setiap tema yang telah digali Miyazaki dalam kariernya yang panjang di berbagai film animasi yang telah menjadi klasik di seluruh dunia. Kini, film ini hadir sebagai pelengkap film tersebut, sebuah dokumenter berjudul Hayao Miyazaki dan Bangautersedia untuk streaming di Max, dan ini merupakan prestasi yang mengesankan. Saat mengisahkan produksi film animasi tersebut, dokumenter tersebut mencerminkan semangat interogatif film tersebut, yang meneliti masa lalu dan masa depan Studio Ghibli dan Miyazaki sendiri.

Anak Laki-laki dan Burung Bangauseperti yang dijelaskan Hayao Miyazaki dalam dokumenter tersebut, bukanlah film tentang warisan kreatifnya sendiri. Film ini adalah kisah tentang kematian Isao Takahata: salah satu pendiri Ghibli, sutradara Makam Kunang-kunang Dan Kisah Putri KaguyaBahasa Indonesia: dan “sekutu, saingan, dan teman lama” Miyazaki. Namun meskipun Takahata meninggal pada tahun 2018, film dokumenter kami dimulai lima tahun sebelumnya, dengan janji Miyazaki bahwa ia akan pensiun—untuk kali ini sungguhan—setelah rilis Angin Berembus.

Melihat ke belakang, kita tahu bahwa sutradara tersebut keluar dari masa pensiunnya, membawa ide awal tentang apa yang akan terjadi Anak Laki-laki dan Burung Bangau kepada produser lama Toshio Suzuki pada tahun 2016. Namun kematian Takahata akhirnya menelan Miyazaki dalam produksi, dan meskipun idenya mendahului kematiannya, Anak Laki-laki dan Burung Bangau pada hakikatnya adalah hasil kerja Miyazaki dalam mengatasi kesedihan atas kehilangan tersebut. Itu jika ia dapat dipercaya.

Miyazaki, Suzuki, dan Takahata duduk di bangku

Dari kiri ke kanan: Hayao Miyazaki, Toshio Suzuki, dan Isao Takahata
Gambar: Yang itu

Miyazaki tampaknya tidak terhibur dengan kehilangan sahabatnya. Misalnya, selama upacara peringatan Takahata, ia menceritakan sebuah anekdot tentang mereka berdua yang berbagi momen di halte bus di tengah hujan. Namun, produser Suzuki mengakui bahwa ia meragukan momen itu pernah terjadi, yang menunjukkan bahwa Miyazaki mencampuradukkan kenyataan dengan gambar-gambar dari filmnya sendiri, dalam hal ini momen terkenal dari Tetanggaku Totoro.

Dokumenter ini menekankan perpaduan antara fakta dan fiksi, dengan seringnya pengambilan gambar dari koleksi karya ikonik Studio Ghibli disambungkan di seluruh bagian. Selama cerita Miyazaki tentang Takahata, misalnya, film tiba-tiba beralih ke pengambilan gambar ikonik tersebut di MenggeliatIni adalah trik penyuntingan yang digunakan dengan sangat efektif, dalam cara melepaskan penonton dari kenyataan dengan cara yang sama seperti Miyazaki—dan semua seniman pada tingkat tertentu—terus-menerus berjalan di antara dunia nyata dan dunia khayalan dalam pikiran mereka.

Sutradara mengatasi kesedihannya dengan satu-satunya cara yang dia tahu—dengan menulis. Dia lebih jauh lagi melewati batas antara realitas dengan memilih orang-orang di sekitarnya, yang masih hidup dan yang sudah meninggal, sebagai karakter dalam Anak Laki-laki dan Burung BangauProduser Suzuki, yang digambarkan Miyazaki sebagai penipu, adalah burung bangau penipu, dan dokumenter tersebut berganti-ganti antara adegan keduanya tertawa cekikikan dengan licik. Takahata yang telah tiada adalah Paman Tua yang misterius, dan Miyazaki sendiri adalah Mahito, tokoh utama film tersebut. Lebih banyak adegan yang menyisipkan orang-orang nyata dengan tokoh animasi yang dipasangkan Miyazaki dalam benaknya memberi kita gambaran sekilas tentang kegilaan metode tersebut.

Isao Takahata bukanlah kematian pertama atau terakhir yang dihadapi Miyazaki selama pembuatan filmnya Anak Laki-laki dan Burung Bangau. Ini adalah produksi yang sayangnya dipenuhi dengan meninggalnya orang-orang yang dekat dengan Miyazaki, dan setiap kematian memukul sutradara dengan keras, menambahkan dimensi baru ke Anak Laki-laki dan Burung BangauTema-tema kesedihan dan penerimaan yang diusungnya sendiri. Dengan setiap kehilangan yang harus ditanggung Miyazaki dan Studio Ghibli, dia, seperti Mahito, semakin dipenuhi amarah terhadap dunia karena telah mengambil orang-orang di sekitarnya. Namun, kematian Takahata paling menghantui Miyazaki. Dia menganggap mendiang sutradara itu sebagai satu-satunya orang yang pernah “mendapatkannya” sebagai sesama kreator, dan sekarang setelah dia tiada, dia melihatnya dalam segala hal mulai dari penghapus yang hilang hingga badai petir. Dokumenter tersebut terus-menerus beralih kembali ke mendiang sutradara yang bersepeda di jalan dan di tikungan, tepat di luar jangkauannya. Dan dengan menonton, Anda jadi memahami persepsi Miyazaki tentang dunia—dan Anak Laki-laki dan Bangau–terima kasih atas karya dokumenter yang luar biasa ini.

Film Anak-anak GKI

Tetapi narasi Miyazaki bukanlah satu-satunya yang ada. Hayao Miyazaki dan Bangau memiliki perspektifnya sendiri, menyoroti seorang pembuat film yang tampaknya lebih tertarik pada kehidupan daripada kematian selama proses pembuatan film. Kerajaan Mimpi dan Kegilaansebuah dokumenter Ghibli sebelumnya yang dibuat sebelum kematian Takahata, Miyazaki lebih acuh tak acuh tentang prospek kematian dan nasib Ghibli jika ia meninggal, pada satu titik tertawa ketika ditanya tentang masa depan studio, menjawab bahwa masa depan jelas. “Ini akan hancur. Saya sudah bisa melihatnya.” Selama produksi Anak Laki-laki dan Burung BangauNamun, sang sutradara menegaskan kembali keinginannya untuk terus hidup dan berkarya meskipun dibayangi awan kematian. Ia disibukkan dengan warisan Ghibli. Cuplikan film-film masa lalu muncul di benaknya sesering dalam film ini, karena cuplikan tersebut tidak hanya menggambarkan karya hidupnya, tetapi juga karya Takahata dan karya banyak orang lainnya. Ia ingin ada generasi penerus yang dapat mengambil pensil.

Masuklah Takeshi Honda, yang dikenal karena karyanya sebagai desainer karakter dan sutradara animasi di Membangun Kembali Evangelion film. Dibawakan sebagai Anak Laki-laki dan Burung BangauAnimator pengawas, Honda berasal dari generasi yang lebih muda, seperti yang sering dikatakan Miyazaki, berusia 56 tahun sementara Miyazaki berusia 83 tahun (pada tahun 2024). Cara-cara barunya dalam melakukan sesuatu langsung membuat sang sutradara kesal, meskipun pendatang baru itu memiliki keterampilan yang jelas. Namun, selama produksi, Miyazaki menemukan persaingan yang bersahabat dalam bentuk kehadiran Honda. Hubungan kolaboratif, dan terkadang agresif, itu mengisyaratkan dinamika Miyazaki dengan Takahata. Mungkin ada kreator lain di luar sana yang dapat memahami Miyazaki, dan—mungkin saja—Honda adalah salah satunya. Namun, lelaki tua itu ragu.

Miyazaki selalu menjadi seorang perfeksionis. Di masa lalu kita telah melihatnya bekerja keras selama berhari-hari untuk membuat animasi yang sempurna, seperti pesawat rumit yang menjadi obsesinya selama produksi Angin BerembusBegitu banyak tembakan di Hayao Miyazaki dan Bangau memperlihatkan sutradara yang mengabaikan usaha orang lain, dan terkadang usahanya sendiri yang kurang berhasil. Namun, ketika dihadapkan dengan pengambilan gambar yang sangat sulit, di mana Mahito berjalan melalui lorong di dekat akhir film, Miyazaki dan Honda kembali berhadapan. Kita melihat sutradara mengambil versi Honda, seperti yang sering kita lakukan, dengan versinya sendiri di tangan yang siap menggantikannya. Namun Miyazaki melihat karya Honda, di mana animator yang lebih muda memperlihatkan Mahito menghilang melalui kamera itu sendiri, dan dia tidak dapat tidak melihat bakat luar biasa yang ditampilkan. Miyazaki membuang versinya sendiri ke tempat sampah. Penampakan Honda atas adegan tersebut tetap menjadi salah satu momen paling menakjubkan dalam versi terakhir Anak Laki-laki dan Burung Bangau.

Hayao Miyazaki (kiri) dan Takeshi Honda (kanan) mengawasi animasi di The Boy and the Heron

Hayao Miyazaki (kiri) dan Takeshi Honda (kanan) mengawasi animasi di Anak Laki-laki dan Burung Bangau
Gambar: Maksimal

Miyazaki mungkin melihat dirinya sebagai Mahito, tetapi saat ini, seperti di banyak film lainnya, dokumenter tersebut menunjukkan bahwa ia mungkin lebih seperti Paman Kakek dalam film animasi tersebut. Dengan putus asa mencari tanda bahwa generasi berikutnya dapat menciptakan sesuatu untuk masa depan, sesuatu yang baru yang tidak hanya meniru karyanya sendiri, tetapi melampauinya. Dorongan kreatif itu akan menjadi pemenuhan sejati warisannya, Takahata, dan Ghibli. Dalam hubungannya dengan Honda, ia tampaknya menemukan secercah harapan.

Kebenaran di balik Anak Laki-laki dan Bangau terletak di antara sudut pandang Miyazaki dan sudut pandang dokumenter. Dia bukan hanya Mahito atau Granduncle; dia adalah keduanya sekaligus. Bahkan, dia adalah semua orang di Anak Laki-laki dan Burung Bangau dengan cara tertentu. Bangau penipu yang meyakinkan Mahito untuk melakukan perjalanan ini juga merupakan Miyazaki yang meyakinkan dirinya sendiri untuk membuat film lainnya. Setiap karakter dari setiap film Ghibli yang dimulai dalam pikiran Miyazaki mengandung sedikit bagian dari dirinya. Sutradara sendiri mengatakan bahwa untuk membuat karya seni ini, ia harus membuka otaknya terhadap dunia. Anak Laki-laki dan Burung Bangau adalah karya hebat di mana Miyazaki memperlihatkan dirinya kepada dunia dengan cara yang belum pernah dilakukannya sebelumnya. Tidak heran film dokumenter ini dibuka dengan adegan sang sutradara telanjang di onsen.

Meskipun terobsesi dengan kematian yang terjadi di sekitarnya, dan bercanda tentang kematiannya sendiri yang tak terelakkan, Miyazaki tetap hidup. Akhir dari Angin Berembusyang tadinya akan menjadi film terakhir sang sutradara, diakhiri dengan perintah sederhana untuk hidup. Anak Laki-laki dan Burung BangauJudul bahasa Jepangnya, Bagaimana Anda Hidup? menanggapi perintah itu dengan pertanyaan. Hayao Miyazaki dan Bangau menjawab pertanyaan itu. “Jika kita tidak berkarya, tidak ada apa-apa,” kata sang sutradara. Jadi Hayao Miyazaki berkarya.


Anak Laki-laki dan Burung Bangau Dan Hayao Miyazaki dan Bangau sekarang tersedia untuk streaming di Max.

.

Sumber

https://open.spotify.com/episode/2HV2OicfUxeL51c8LRYIo8
https://open.spotify.com/episode/4YdtjgRkSRq7gykyhBJuGq
https://open.spotify.com/episode/3UC7f9ie18l1uWCue4qZVd
https://open.spotify.com/episode/3s0wNEflkxlqqEYhArTSUn
https://open.spotify.com/episode/2b0Igu4gEsYLb4it9v5LBV
https://open.spotify.com/episode/459ms7rYpkui51RamuTED5
https://open.spotify.com/episode/7ooLqFM8FW14gSXSsoIqjC
https://open.spotify.com/episode/2JzD8FH1bD8RAUuugq86Qb
https://open.spotify.com/episode/5Dpod1R2QltntZuaaWARtw
https://open.spotify.com/episode/4DMWjdoMvzhvWHoAUeEKKq
https://open.spotify.com/episode/3spCpTCkuvXCNkbLPz0MEk
https://open.spotify.com/episode/1ZEBFNTxdX8dXc07WETqGp
https://open.spotify.com/episode/7nfgloMrLxvyC1hO6M1gX3
https://open.spotify.com/episode/60bqH3aFB6Ej6seef362xQ
https://open.spotify.com/episode/2DCnuGGyLLq1XVRnRjONGh
https://open.spotify.com/episode/5r3oS7YnpxahFT1d4sLBna
https://open.spotify.com/episode/6kwPbFNtvK4Zirfe9zKt37
https://open.spotify.com/episode/1fAvOpSpQBh388zJKJ4dtS
https://open.spotify.com/episode/4QxIso6mVhKdKosUHc3IEG
https://open.spotify.com/episode/4SZdk4ycpm3mEhemiXT0lM
https://open.spotify.com/episode/14G27Q9MWtWNenUqjZo5yk
https://open.spotify.com/episode/4HrH9vvFbj2nU7ZETYa6gA
https://open.spotify.com/episode/1uwZwPE4EHqduXmQwKFYtq
https://open.spotify.com/episode/3TMh29g4wtnFdm8xxZULCt
https://open.spotify.com/episode/1NYMazF04ZuiNpLbTyVvzG
https://open.spotify.com/episode/5Mb1NqenOpUcVIyjXFTs7z
https://open.spotify.com/episode/5mJZKDEVcm9Rf6Izn4tzSm
https://open.spotify.com/episode/0zuh1pAnOy1kwwQ07uSarK
https://open.spotify.com/episode/3XLD5ouoYWJVyBK0qI5JQb
https://open.spotify.com/episode/5xlKX2XsG6FoxZgzWhM7KQ
https://open.spotify.com/episode/1DoPO1XGf7hNH6naE9Vc9y
https://open.spotify.com/episode/03ZlmQFw5qzZlG3tYyY7s5
https://open.spotify.com/episode/0ZI0XsCKokw3BzCqBMsRY3
https://open.spotify.com/episode/0B3sHL32l6YVngij98ZCze
https://open.spotify.com/episode/4AYFkljTrhoOSCrUPMhAxJ
https://open.spotify.com/episode/1hyb3BVoMBEIaVDEbnI7CB
https://open.spotify.com/episode/0D53KqlbiblKQT1rYbIL6T
https://open.spotify.com/episode/4dVQfPVTZdK3PtE9DQFu27
https://open.spotify.com/episode/7mjuAmcB1qbsSM2TGEbfxW
https://open.spotify.com/episode/0PVic77XvWlU9yLtgEQEJM
https://open.spotify.com/episode/5WH9Tcbw94dK8dGByNAwxF
https://open.spotify.com/episode/4VvPTgZBsFAaOKsbXsZfap
https://open.spotify.com/episode/3L1Wchl0AR1wphQYzDmtTF
https://open.spotify.com/episode/484GLBL4GX4qYrxhzPUrz5
https://open.spotify.com/episode/6Wy86jnX7n3FASt1OQP6LB
https://open.spotify.com/episode/3RH5B1joY1yihClmVE9HKJ
https://open.spotify.com/episode/2Kaf5tewxZybS4doeHHEGk
https://open.spotify.com/episode/54XHgLUIfDYEvqHStGNqEO
https://open.spotify.com/episode/2akpT2lJC9iRRulQldCq5S
https://open.spotify.com/episode/3wAibeHpvQYzAtaWIil1Ot
https://open.spotify.com/episode/6HVFTUQEMTR0hknScOywQt
https://open.spotify.com/episode/1EVB3RwxeSqhObdUdn96dO
https://open.spotify.com/episode/4RTwzrtRqwHXW1Lya7zlRX
https://open.spotify.com/episode/5xgiMZiaH4gv6DC4tbxxzE
https://open.spotify.com/episode/6lfYdHpiql423ywNIqMxoF
https://open.spotify.com/episode/12mJ9Mn1TgofEI9YVoGkeK
https://open.spotify.com/episode/5WdKJjaU8MZd1KOMrarNUJ
https://open.spotify.com/episode/1fb5GbNwj9ebTdOqTtOdIp
https://open.spotify.com/episode/5XtqhtSVHLixzbyjF6grUw
https://pastelink.net/hdrrcvgm
https://plaza.rakuten.co.jp/rawee/diary/202409100000/
https://herbalmeds-forum.biolife.com.my/d/135700-hdrrcvgm
https://forum.freeflarum.com/d/125563-hdrrcvgm
https://www.it-fc.de/index.php/forum/showposts/index/topicid/1137
https://web3devcommunity.com/topic/6587/hn4gytxbsg
https://nodebb.klangknecht.com/topic/1868/4vs3syzut8
https://forum.daoyidh.com/topic/1344/7gwk7zd7kg
https://forum.thecodingcolosseum.com/topic/6828/kfmxpauh8l
https://ultrafighteronline.com/topic/5178/fehmmb188e
https://forum.realdigital.org/d/89125-uqls6ctmlx
https://www.forexagone.com/forum/questions-debutants/ytxmzabosr-153557

Mohon maaf, Foto memang tidak relevan. Jika keberatan atau harus diedit baik Artikel maupun foto Silahkan Klik Laporkan. Terima Kasih

Also Read

Tags

tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url