Berita Atasi Dialog Film yang Tidak Jelas dengan Pengaturan iOS 18 di iPhone Ini

Jika Anda menemukan diri Anda sendiri menggunakan subtitle saat menonton film dan acara TV karena dialognya sulit dipahami, fitur di iOS 18 dan TVOS 18 seharusnya dapat memanjakan telinga Anda.

Ini bukan masalah baru — Anda dapat membeli soundbar yang meningkatkan dialog atau konfigurasikan Pengaturan audio TV untuk meningkatkan frekuensi audio di mana dialog biasanya muncul. Namun kini Apple menerapkan pembelajaran mesin untuk mengatasi masalah tersebut dengan fitur Enhance Dialogue di iOS 18, iPadOS 18, dan TVOS 18 yang baru saja dirilis.

Tahun lalu, Apple menambahkan fitur tersebut ke Apple TV saat dipasangkan dengan HomePod generasi kedua. Kini, fitur tersebut berfungsi dengan speaker yang sudah ada atau earbud dan headset Bluetooth yang terhubung.

Baca selengkapnya: Lini iPhone 16 Apple, Watch Series 10, AirPods Baru, dan Lainnya: Semua yang Baru Diumumkan Apple

Satu kekurangan dari perluasan Enhance Dialogue ini adalah sejauh ini fitur tersebut hanya muncul di aplikasi TV Apple di iPhone, iPad, dan Apple TV. Semoga pengembang seperti Netflix, Disney, MAX, dan layanan streaming besar lainnya dapat segera menambahkan dukungan untuk fitur tersebut.

Selain itu, untuk Apple TV, fitur ini terbatas pada TV pintar 4K (generasi ke-2) dan model-model selanjutnya. Berikut ini semua yang perlu Anda ketahui.

Bagaimana cara kerja Enhance Dialogue?

Banyak faktor yang menyebabkan dialog menjadi tidak dapat dipahami.

Saat teknisi audio mencampur suara untuk sebuah film, mereka sering menargetkan bagaimana suara itu akan diputar di bioskop — dan bahkan di sana, berbagai perangkat keras audio dan akustik ada di mana-mana. Mencampur suara untuk rumah bisa jadi lebih rumit, mencoba mengakomodasi pengaturan yang mendorong suara dari pengeras suara televisi yang biasa-biasa saja serta melalui sistem teater rumah yang rumit. Kemudian mengambil semua data itu dan memasukkannya melalui saluran streaming terkompresi, dan sekarang Anda jauh dari maksud teknisi.

Enhance Dialogue menggunakan pembelajaran mesin untuk membedakan antara kata-kata yang diucapkan dan suara lain dan memiliki dua mode. Meningkatkan meningkatkan level dialog tanpa terlalu memengaruhi audio lainnya. Mendorong meredam latar belakang dengan cara yang lebih agresif dan juga meningkatkan dialog agar menonjol — efeknya paling jelas terlihat pada adegan dengan banyak noise yang bersaing.

Fitur yang sering terabaikan ini akan membantu Anda memahami apa yang diucapkan di perangkat atau TV Anda, sehingga Anda tidak melewatkan satu pun nuansa yang mungkin akan tenggelam oleh kebisingan lainnya.

Cara meningkatkan dialog di iPhone dan iPad

Di iOS 18 atau iPadOS 18, buka app TV dan mulai putar film atau acara TV.

Untuk mengaktifkan Dialog Peningkatan, lakukan hal berikut:

1. Ketuk layar untuk menampilkan kontrol pemutaran.
2. Ketuk Opsi Audio tombol (yang tampak seperti bentuk gelombang di dalam lingkaran). Jika Anda menonton video dalam orientasi potret, ketuk Lagi tombol (…) dan ketuk Suara.
3. Perluas Meningkatkan Dialog menu dan pilih salah satu Meningkatkan atau Mendorong.

Cara meningkatkan dialog di Apple TV 4K

Antarmuka Apple TV untuk mengaktifkan Enhance Dialogue hampir identik dengan antarmuka iPhone dan iPad.

1. Saat video diputar, ketuk tombol tengah pada remote Apple TV untuk melihat kontrol di layar.
2. Menyorot Opsi Audio dan tekan tombol tengah untuk melihat pilihannya.
3. Memilih Meningkatkan Dialog dan pilih Meningkatkan atau Mendorong.

Pengaturan ini dipertahankan untuk video lain yang Anda tonton, bukan hanya yang sedang diputar. Anda juga dapat mengatur preferensi Enhance Dialogue di pengaturan Apple TV. Buka Pengaturan > Video dan Audio > Tingkatkan Dialog dan pilih salah satu Meningkatkan atau Mendorong.